Logging into a different account causes a plethora of issues. From your save file not showing the proper progress to an infinite loading screen, the game does not like it when you change account.
Luckily, most of the issues are only temporary or visual. If you restart the game with the proper account, or switch account only in the Main Menu, there should not be any problems!