français | español | Deutsche | português | italiano | РУССКИЙ | 简化字 | 繁體字 | 日本人 | 한국어
ENGLISH
Last updated on May 14, 2025.
The Privacy Policy sets out (a) the ways in which we collect personal information about you and why we do so, (b) how your personal information is used, and (c) the choices you can make regarding your personal information.
The Privacy Policy applies to Thunder Lotus’ (“TLG”) games, websites, and related services (collectively referred to as the “Services” below). Your use of the Services confirms your adherence to the terms of this Privacy Policy.
If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or TLG’s use of your personal information, please contact us using the contact information provided below.
Updating the Privacy Policy
TLG may update or modify this Privacy Policy at any time and for any reason, whether legal, technical, or business developments or changes. Accordingly, please remember checking this Privacy Policy from time to time. Your use of the Services following a change to this Privacy Policy will be deemed an endorsement of its updates and changes. If you do not agree to any changes to this Privacy Policy, please refrain from using the affected Services.
When Personal Information Is Collected
TLG collects your personal information when you use or interact with the Services. They may be collected when you provide them or when TLG retrieves them manually or automatically.
For example, personal information is collected when you:
- browse the Website,
- purchase our products or participate in the financing of our projects,
- subscribe to a newsletter,
- communicate with our services such as TLG customer support,
- share or participate on TLG’s social media platforms, and
- apply for a job or send us your application.
For any event, TLG will only collect personal information to the extent necessary to provide you with the Services and respond to your requests.
What personal information is collected
TLG collects a wide variety of data that you provide, such as (a) profile information (including username), (b) contact information (including name and email address), (c) product purchase and project financing histories, and (d) additional data that you provide through the Services or that you choose to voluntarily provide to TLG in connection with our exchanges.
TLG also collects certain data automatically, such as (a) your IP address (general geographic location), (b) system specifications (including mobile device identifiers), and (c) browser information.
TLG also collects data from third-party services, such as (a) social media analytics data, (b) data for security purposes, (c) data from the platforms on which the games or Services are run.
Game data such as metric and telemetry data about your use of our Services and your interactions with other players in connection with the Services is anonymized and does not allow you to be identified by our teams.
Exclusively in the case of media partners or influencers, TLG may collect data manually, such as (a) publicly available contact information (including name, email address, and social media profiles), and (b) publicly available information regarding associated websites and communication channels (including the number of followers and articles published).
Exclusively in the case of candidates, TLG collects any information that may allow the processing of your applications, in particular your first and last names, your contact details (postal address, email address and telephone number), your curriculum vitae, your professional and academic history as well as your skills.
Why Personal Information Is Collected
TLG collects personal information in order to provide and maintain its Services, such as:
- create accounts and allow players to use its Services,
- allow players to participate in a test version of a game,
- provide customers with the most up-to-date information about its Services,
- provide assistance in the use of the Services,
- manage our relationship with our users and partners and process contact or information requests,
- understand how users, as a whole, interact with our Services,
- improve the Services and your gaming experience,
- manage your interactions with our social networks (including processing our exchanges and conducting surveys and contests),
- monitor product purchases and project financing,
- ensure security (including preventing malicious users, moderating discussions between users, and creating a safe and welcoming environment for all users) and to address problems with our Services,
- manage any potential or actual dispute with you or third parties.
When you apply for a job, internship or other position, TLG also collects the personal information necessary to evaluate your application and to contact you as part of the recruitment process.
Who can view this personal information / who is it shared with
Outside of TLG and its employees, and its affiliates, the data collected by TLG can be seen by (a) partners working with TLG or providing services to TLG (in this case, solely for the purpose of providing services or work) and (b) other companies and public authorities (in this case, exclusively in order to combat fraud and illegal activity and to respond to lawful requests or court orders).
The Services are global in nature and your personal information may be transferred anywhere in the world.
We strive to protect the personal information you provide to us and to put in place contractual arrangements with our suppliers, to ensure an adequate level of protection of personal information and to limit access to what is necessary to perform the tasks assigned to them.
Age Limits
TLG does not knowingly collect or solicit personal data about or direct advertising to anyone under the age of 14 or knowingly allow such persons to use our Services. If you are under 14, please do not send any data about yourself to us, including your name, address, telephone number, or email address. No one under the age of 14 may provide any personal data. If we learn that we have collected personal data about a person under age 14, we will delete that data as quickly as possible. If you believe that we might have any data from or about a person under the age of 14, please contact us.
Cookies and Technology
As with most online services, we and our partners use cookies and similar technologies to provide the Services, analyze their usage, target our advertising, and prevent fraud.
TLG uses cookies that are necessary for the operation of the Site and cannot be disabled in our systems. Strictly necessary cookies must be present for the Site to provide basic functions. They also allow a user to navigate from one page to another without losing previous actions from the same session. These cookies do not store any personal information.
If you have consented to their use, TLG and/or its third-party partners may also use the following non-essential cookies:
- Functionality cookies. These cookies allow the Site to provide enhanced functionality and personalization of your browsing experience. If you have consented to their use, functionality cookies allow, for example, to remember your preferences and choices you make, including your username, region, and language.
- Analytical cookies. We may use analytical cookies to better understand Site traffic trends and help us measure and improve the Site. These Cookies are only used for statistical purposes.
- Advertising cookies. These cookies may be set within our website by our advertising partners. They may be used by these companies to build a profile of your interests and provide you with relevant advertisements on other websites. They do not directly store personal data but are based on the unique identification of your browser and internet device.
You can disable cookies in your browser settings, but some of the Services may no longer function properly.
Protection and retention of personal information
TLG takes appropriate physical, technical, and administrative security measures to protect your personal information from unauthorized access, modification, disclosure, or destruction.
TLG retains your data for as long as necessary to provide the Services. If you ask us to remove or delete your personal data, we will retain data necessary for TLG’s legitimate interests, such as which may be used for legal mandates or dispute resolution.
What are your rights
You can access, request correction or deletion of the personal information we have about you. You may also make a request regarding our use or sharing of your data.
All requests must be sent by written request to the contact address listed below. Please provide all relevant information to identify and contact you, as well as the purpose and reasons for your request. If the request is not specific enough, we may request any additional information necessary to assess the complaint. TLG will respond to all requests within 30 days of receipt.
You can opt-out of receiving promotional communications, such as marketing e-mails. Please follow instructions in such communications to this end.
Contacting us
If you have any questions about this Privacy Policy, the practices of this site, or your interactions with the TLG’s Services, please contact our Privacy Officer by email or mail:
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
3970 St Ambroise St, Suite 200
Montreal, QC, H4C 2C7
Canada
FRANÇAIS
Politique de confidentialité de Thunder Lotus®
Dernière mise à jour le 15/05/2025
La Politique de confidentialité définit (a) les moyens par lesquels nous collectons les renseignements personnels vous concernant et pourquoi nous le faisons, (b) comment sont utilisés vos renseignements personnels et (c) les choix que vous pouvez faire concernant vos renseignements personnels.
La Politique de confidentialité s’applique aux jeux, sites Web et services liés (collectivement nommés « Services » ci-dessous) de Thunder Lotus (« TLG »). Votre utilisation des Services confirme votre adhésion aux termes de la présente Politique de confidentialité.
Si vous avez des questions ou des inquiétudes au sujet de cette Politique de confidentialité ou de l’utilisation par TLG de vos renseignements personnels, veuillez nous contacter grâce aux informations de contact fournies ci-dessous.
Mise à jour de la Politique de confidentialité
TLG se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier cette Politique de confidentialité à tout moment et pour quelque raison que ce soit, qu’il s’agisse de développements ou modifications juridiques, techniques ou commerciaux. En conséquence, veuillez penser à consulter occasionnellement cette Politique de confidentialité. Votre utilisation des Services après une modification de cette Politique de confidentialité sera considérée comme une adhésion à ses mises à jour et modifications. Si vous n’acceptez pas les changements apportés à cette Politique de confidentialité, veuillez vous abstenir d’utiliser les Services concernés.
Moment de collecte des renseignements personnels
TLG collecte vos renseignements personnels lorsque vous utilisez ou interagissez avec les Services. Ils peuvent être collectés lorsque vous les fournissez ou lorsque TLG les récupère manuellement ou automatiquement.
Par exemple, les renseignements personnels sont collectés lorsque vous :
- naviguez sur le site Web,
- achetez nos produits ou participez au financement de nos projets,
- inscrivez à une infolettre,
- communiquez avec nos services tels que l’assistance client de TLG,
- partagez ou participez sur les plateformes de média sociaux de TLG, et
- postulez à un emploi ou nous transmettez votre candidature.
Pour tout événement, TLG ne collectera les renseignements personnels que dans la mesure nécessaire à vous fournir les Services et à répondre à vos demandes.
Quels renseignements personnels sont collectés
TLG collecte une grande variété de données que vous fournissez, telles que (a) les informations de profil (incluant le nom d’utilisateur), (b) les informations de contact (incluant le nom et l’adresse e-mail), (c) les historiques d’achat de produits et de financement de projet et (d) des données supplémentaires que vous fournissez via les Services ou que vous choisissez de fournir volontairement à TLG notamment dans le cadre de nos échanges.
TLG collecte également certaines données de façon automatique, telles que (a) votre adresse IP (localisation géographique générale), (b) les spécifications du système (incluant les identifiants d’appareil mobile), et (c) les informations du navigateur.
TLG collecte également des données de services tiers, telles que (a) les données analytiques des médias sociaux, (b) les données à des fins de sécurité, (c) les données provenant des plateformes sur lesquels les jeux ou Services sont exécutés.
Les données de jeu telles que les données métriques et télémétriques au sujet de votre utilisation de nos Services et vos interactions avec d’autres joueurs dans le cadre des Services sont anonymisées et ne permettent pas votre identification par nos équipes.
Exclusivement dans le cas de partenaires médiatiques ou d’influenceurs, TLG peut collecter les données manuellement, telles que (a) les informations de contact disponibles publiquement (incluant le nom, l’adresse e-mail et les profils de médias sociaux), et (b) les informations disponibles publiquement concernant les sites Web et canaux de communication associés (incluant le nombre d’abonnés et les articles publiés).
Exclusivement dans le cas de candidats, TLG collecte toute information susceptible de permettre le traitement de vos candidatures, notamment vos noms et prénoms, vos coordonnées (adresse postale, adresse courriel et numéro de téléphone), votre curriculum vitae, votre historique professionnel et académique ainsi que vos aptitudes.
Pourquoi les renseignements personnels sont-ils collectés
TLG collecte des renseignements personnels afin de fournir et de maintenir ses Services, tels que :
- créer des comptes et permettre aux joueurs d’utiliser ses Services,
- permettre aux joueurs de participer à une version test d’un jeu,
- communiquer aux clients les plus récentes informations au sujet de ses Services,
- fournir une assistance pour l’utilisation des Services,
- gérer notre relation avec nos utilisateurs et partenaires et traiter les demandes de contact ou d’information,
- comprendre comment les utilisateurs dans leur ensemble interagissent avec nos Services,
- améliorer les Services et votre expérience de jeu,
- gérer vos interactions avec nos réseaux sociaux (incluant le traitement de nos échanges et la réalisation de sondages et concours),
- assurer le suivi des achats de produits et des financements de projets,
- assurer la sécurité (incluant la prévention d’utilisateurs malveillants, la modération des discussions entre utilisateurs et la création d’un environnement sûr et accueillant pour tous les utilisateurs) et résoudre les problèmes que pourraient rencontrer nos Services,
- gérer tout litige potentiel ou avéré avec vous ou des tiers.
Lorsque vous postulez un emploi, un stage ou un autre poste, TLG recueille également les renseignements personnels nécessaires pour évaluer votre candidature et pour vous contacter dans le cadre du processus de recrutement.
Qui peut consulter ces renseignements personnels / Avec qui sont-ils partagés
En dehors de TLG et de ses employés, et de ses entreprises affiliées, les données collectées par TLG peuvent être consultées par (a) des partenaires travaillant avec TLG ou fournissant des services à TLG (dans ce cas-ci, uniquement dans le but de fournir des services ou un travail) et (b) d’autres entreprises et autorités publiques (dans ce cas-ci, exclusivement afin de lutter contre la fraude et les activités illégales et de répondre aux demandes juridiques et décisions de justice).
Les Services sont de nature mondiale par essence et vos renseignements personnels peuvent être transférés partout sur la planète.
Nous nous efforçons de protéger les renseignements personnels que vous nous fournissez et de mettre en place des accords contractuels avec nos fournisseurs, afin de garantir un niveau de protection adéquat des renseignements personnels et de limiter leur accès à ce qui est nécessaire pour accomplir les tâches qui leur sont confiées.
Limites d’âge
TLG ne collecte ni ne demande de renseignements personnels à des fins publicitaires directes pour toute personne de moins de 14 ans, ni ne l’autorise à utiliser nos Services. Si vous avez moins de 14 ans, veuillez ne pas nous transmettre de renseignements personnels vous concernant, incluant votre nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse e-mail. Personne sous l’âge limite de 14 ans ne peut fournir de renseignements personnels. Si vous apprenons que nous avons collecté des renseignements personnels pour une personne de moins de 14 ans, nous supprimerons ces données aussi rapidement que possible. Si vous pensez que nous détenons des informations au sujet d’une personne de moins de 14 ans, veuillez nous contacter.
Cookies et technologie
Comme pour la plupart des services en ligne, nos partenaires et nous utilisons des cookies et des technologies similaires afin de fournir les Services, d’analyser leur utilisation, de cibler nos publicités et d’empêcher la fraude.
TLG utilise des cookies nécessaires au fonctionnement du Site qui ne peuvent être désactivés dans nos systèmes. Les cookies strictement nécessaires doivent être présents pour que le Site fournisse les fonctions de base. Ils permettent également à un utilisateur de naviguer d’une page à l’autre sans perdre les actions précédentes de la même session. Ces cookies ne stockent aucun renseignement personnel.
Si vous avez consenti à leur utilisation, TLG et/ou ses partenaires tiers peuvent également utiliser les cookies non essentiels suivants :
- Cookies de fonctionnalité. Ces cookies permettent au Site de fournir des fonctionnalités améliorées et une personnalisation de votre navigation. Si vous avez consenti à leur utilisation, les cookies de fonctionnalité permettent, par exemple, de se souvenir de vos préférences et des choix que vous faites, y compris votre nom d’utilisateur, votre région et votre langue.
- Cookies analytiques. Nous pouvons utiliser des cookies analytiques, afin de mieux comprendre les tendances de trafic du Site et nous aider à mesurer et à améliorer le Site. Ces Cookies sont uniquement utilisés à des fins statistiques.
- Cookies publicitaires. Ces cookies peuvent être mis en place au sein de notre site Web par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent être utilisés par ces sociétés pour établir un profil de vos intérêts et vous proposer des publicités pertinentes sur d’autres sites Web. Ils ne stockent pas directement des données personnelles, mais sont basés sur l’identification unique de votre navigateur et de votre appareil Internet.
Vous pouvez désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur, mais une partie des Services pourrait ne plus fonctionner correctement.
Protection et conservation des renseignements personnels
TLG prend les mesures de sécurité physiques, techniques et administratives appropriées pour protéger vos renseignements personnels contre tout accès, modification, divulgation ou destruction non autorisé.
TLG conserve vos données aussi longtemps que nécessaire afin de fournir les Services. Dans l’éventualité où vous nous demandez de retirer ou de supprimer vos données personnelles, nous conserverons les données nécessaires aux intérêts légitimes de TLG, tels que pouvant servir pour des mandats juridiques ou des résolutions de conflit.
Quels sont vos droits
Vous pouvez accéder aux renseignements personnels dont nous disposons à votre sujet, demander leur correction ou leur suppression. Vous pouvez également effectuer une demande concernant notre utilisation ou notre partage de vos données.
Toutes les demandes doivent être envoyées par une demande écrite à l’adresse de contact indiquée ci-dessous. Veuillez indiquer toutes les informations utiles permettant de vous identifier et vous joindre ainsi que l’objet et les motifs de votre demande. Si la demande formulée n’est pas suffisamment précise, nous pourrons requérir toute information additionnelle jugée nécessaire pour pouvoir évaluer la plainte. TLG répondra à toutes les demandes dans un délai de 30 jours à compter de leur réception.
Vous pouvez vous désinscrire afin de ne plus recevoir de communications promotionnelles, telles que des e-mails publicitaires. Veuillez suivre les instructions dans ces courriels à cette fin.
Nous contacter
Pour toute question au sujet de cette Politique de confidentialité, le fonctionnement de ce site ou vos interactions avec les Services de TLG, veuillez contacter notre Responsable de la protection des renseignements personnels par courriel ou par voie postale :
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
3970 St Ambroise St, Suite 200
Montreal, QC, H4C 2C7
Canada
ESPAÑOL
Thunder Lotus® – Política de Privacidad
Actualizado por última vez el 14 de mayo de 2025.
Esta Política de Privacidad establece (a) las formas en que recopilamos información personal sobre usted y por qué lo hacemos, (b) cómo se utiliza su información personal y (c) las opciones que puede tomar con respecto a su información personal.
La Política de Privacidad se aplica a los juegos, sitios web y servicios relacionados de Thunder Lotus (“TLG”) (colectivamente denominados los “Servicios”). El uso de los Servicios confirma su conformidad con los términos de esta Política de Privacidad.
Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre esta Política de Privacidad o sobre el uso de su información personal por parte de TLG, contáctenos utilizando la información de contacto provista a continuación.
Actualización de la Política de Privacidad
TLG puede actualizar o modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento y por cualquier motivo, ya sea por desarrollos legales, técnicos o comerciales. Por lo tanto, recuerde revisar esta Política de Privacidad de vez en cuando. El uso continuado de los Servicios tras una modificación se considerará una aceptación de dichos cambios. Si no está de acuerdo con alguna modificación, absténgase de utilizar los Servicios afectados.
Cuándo se recopila información personal
TLG recopila su información personal cuando utiliza o interactúa con los Servicios. Puede ser proporcionada por usted o recolectada por TLG de manera manual o automática.
Por ejemplo, se recopila información personal cuando usted:
- navega por el sitio web,
- compra nuestros productos o participa en la financiación de nuestros proyectos,
- se suscribe a un boletín,
- se comunica con nuestros servicios como el soporte al cliente de TLG,
- comparte o participa en las plataformas sociales de TLG, y
- postula a un empleo o nos envía su candidatura.
En todos los casos, TLG recopilará información personal solo en la medida necesaria para prestarle los Servicios y responder a sus solicitudes.
Qué información personal se recopila
TLG recopila una amplia variedad de datos proporcionados por usted, tales como (a) información de perfil (incluyendo nombre de usuario), (b) información de contacto (incluyendo nombre y dirección de correo electrónico), (c) historial de compras de productos y financiación de proyectos, y (d) datos adicionales proporcionados a través de los Servicios o que usted decida proporcionarnos voluntariamente.
TLG también recopila ciertos datos automáticamente, como (a) su dirección IP (ubicación geográfica general), (b) especificaciones del sistema (incluidos identificadores del dispositivo móvil) y (c) información del navegador.
También se recopilan datos de servicios de terceros, como (a) datos analíticos de redes sociales, (b) datos para fines de seguridad, (c) datos de las plataformas donde se ejecutan los juegos o Servicios.
Los datos de juego como métricas y datos de telemetría sobre su uso de los Servicios y sus interacciones con otros jugadores se anonimiza y no permite su identificación por parte de nuestros equipos.
Exclusivamente en el caso de socios mediáticos o influencers, TLG puede recopilar datos manualmente, como (a) información de contacto disponible públicamente (incluyendo nombre, correo electrónico y perfiles sociales), y (b) información sobre sitios web y canales de comunicación asociados (como número de seguidores y artículos publicados).
Exclusivamente en el caso de candidatos, TLG recopila cualquier información necesaria para procesar su candidatura, en particular su nombre y apellidos, datos de contacto (dirección postal, correo electrónico y número de teléfono), currículo, historial académico y profesional, así como sus competencias.
Por qué se recopila la información personal
TLG recopila información personal para proporcionar y mantener sus Servicios, tales como:
- crear cuentas y permitir a los jugadores utilizar los Servicios,
- permitir la participación en versiones de prueba de juegos,
- proporcionar la información más actualizada sobre los Servicios,
- brindar asistencia en el uso de los Servicios,
- gestionar la relación con usuarios y socios, y procesar solicitudes de contacto o información,
- comprender cómo los usuarios interactúan con los Servicios,
- mejorar los Servicios y su experiencia de juego,
- gestionar las interacciones con nuestras redes sociales (incluyendo encuestas y concursos),
- monitorear compras y financiación de proyectos,
- garantizar la seguridad (prevención de usuarios malintencionados, moderación de discusiones, creación de un entorno seguro),
- gestionar cualquier disputa real o potencial con usted o con terceros.
Cuando solicita un empleo, práctica u otra posición, TLG también recopila la información necesaria para evaluar su candidatura y contactarlo en el proceso de reclutamiento.
Quién puede ver esta información personal / con quién se comparte
Fuera de TLG, sus empleados y afiliados, los datos pueden ser vistos por (a) socios que colaboran con TLG o prestan servicios (únicamente para esos fines), y (b) otras empresas y autoridades públicas (únicamente para combatir el fraude y actividades ilegales o para responder a solicitudes legales u órdenes judiciales).
Los Servicios son de alcance global y su información puede transferirse a cualquier parte del mundo.
Nos esforzamos por proteger su información personal y establecer acuerdos contractuales con proveedores para garantizar un nivel adecuado de protección y limitar el acceso solo a lo necesario.
Límites de edad
TLG no recopila ni dirige publicidad a menores de 14 años. Si tiene menos de 14 años, no nos envíe datos personales como su nombre, dirección o correo electrónico. Si descubrimos que hemos recopilado dicha información, la eliminaremos lo antes posible. Si cree que tenemos datos de un menor de 14 años, contáctenos.
Cookies y tecnología
Como la mayoría de los servicios en línea, nosotros y nuestros socios utilizamos cookies y tecnologías similares para brindar los Servicios, analizar su uso, orientar la publicidad y prevenir el fraude.
TLG utiliza cookies necesarias para el funcionamiento del sitio, que no se pueden desactivar. Estas permiten funciones básicas y la navegación entre páginas sin perder acciones previas de la sesión. No almacenan información personal.
Si ha consentido su uso, TLG y/o terceros pueden usar cookies no esenciales:
- Cookies de funcionalidad: permiten funciones mejoradas y personalización. Recuerdan preferencias como nombre de usuario, región e idioma.
- Cookies analíticas: ayudan a entender tendencias de tráfico y mejorar el sitio. Se usan solo con fines estadísticos.
- Cookies publicitarias: establecidas por socios publicitarios para crear perfiles de intereses y mostrar anuncios relevantes. No almacenan datos personales directamente.
Puede desactivar las cookies en la configuración de su navegador, aunque esto puede afectar algunas funciones.
Protección y retención de información personal
TLG toma medidas físicas, técnicas y administrativas adecuadas para proteger su información personal contra el acceso, modificación, divulgación o destrucción no autorizados.
Retenemos sus datos mientras sea necesario para prestar los Servicios. Si solicita su eliminación, mantendremos solo los datos requeridos por intereses legítimos, como mandatos legales o resolución de disputas.
Cuáles son sus derechos
Puede acceder, corregir o eliminar su información personal. También puede solicitar detalles sobre el uso o el intercambio de sus datos.
Las solicitudes deben enviarse por escrito a la dirección de contacto a continuación, incluyendo información para identificarlo y el motivo de su solicitud. Si no es lo suficientemente específica, podríamos pedir información adicional. TLG responderá en un plazo de 30 días.
Puede optar por no recibir comunicaciones promocionales, como correos de marketing. Siga las instrucciones indicadas en dichos correos.
Contacto
Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad, las prácticas del sitio o su interacción con los Servicios de TLG, comuníquese con nuestro Oficial de Privacidad por correo electrónico o postal:
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
3970 St Ambroise St, Suite 200
Montreal, QC, H4C 2C7
Canadá
DEUTSCHE
Thunder Lotus® – Datenschutzrichtlinie
Zuletzt aktualisiert am 14. Mai 2025.
Diese Datenschutzrichtlinie legt fest (a) auf welche Weise wir personenbezogene Daten über Sie sammeln und warum wir dies tun, (b) wie Ihre personenbezogenen Daten verwendet werden und (c) welche Wahlmöglichkeiten Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.
Die Datenschutzrichtlinie gilt für Spiele, Websites und damit verbundene Dienste von Thunder Lotus („TLG“) (nachfolgend gemeinsam als die “Dienste” bezeichnet). Ihre Nutzung der Dienste bestätigt Ihre Zustimmung zu den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie.
Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch TLG haben, kontaktieren Sie uns bitte unter den unten angegebenen Kontaktdaten.
Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie
TLG kann diese Datenschutzrichtlinie jederzeit und aus beliebigem Grund ändern oder aktualisieren – sei es aufgrund rechtlicher, technischer oder geschäftlicher Entwicklungen. Bitte überprüfen Sie diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Änderungen gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen. Wenn Sie mit Änderungen nicht einverstanden sind, verzichten Sie bitte auf die Nutzung der betroffenen Dienste.
Wann personenbezogene Daten erfasst werden
TLG erfasst Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie die Dienste nutzen oder mit ihnen interagieren. Die Daten können von Ihnen bereitgestellt oder von TLG manuell oder automatisch erhoben werden.
Beispielsweise werden personenbezogene Daten erfasst, wenn Sie:
- die Website durchsuchen,
- unsere Produkte kaufen oder unsere Projekte finanziell unterstützen,
- einen Newsletter abonnieren,
- mit unserem Kundensupport kommunizieren,
- auf unseren Social-Media-Plattformen interagieren, oder
- sich auf eine Stelle bewerben oder eine Bewerbung einreichen.
In jedem Fall sammelt TLG nur die Daten, die erforderlich sind, um Ihnen die Dienste bereitzustellen und auf Ihre Anfragen zu reagieren.
Welche personenbezogenen Daten erfasst werden
TLG erfasst verschiedene Arten von Daten, die Sie bereitstellen, z. B. (a) Profilinformationen (einschließlich Benutzername), (b) Kontaktinformationen (einschließlich Name und E-Mail-Adresse), (c) Kauf- und Finanzierungshistorien sowie (d) weitere Daten, die Sie über die Dienste oder freiwillig im Austausch mit TLG bereitstellen.
TLG sammelt auch automatisch bestimmte Daten wie (a) Ihre IP-Adresse (allgemeiner Standort), (b) Systeminformationen (einschließlich Gerätekennungen) und (c) Browserinformationen.
Darüber hinaus erhebt TLG Daten von Drittanbietern wie (a) Analyse-Daten aus sozialen Medien, (b) Sicherheitsdaten und (c) Daten von Plattformen, auf denen Spiele oder Dienste ausgeführt werden.
Spieldaten wie Metriken und Telemetrie zur Nutzung unserer Dienste und zur Interaktion mit anderen Nutzern sind anonymisiert und lassen keine Identifizierung durch unsere Teams zu.
Ausschließlich bei Medienpartnern oder Influencern kann TLG öffentlich zugängliche Daten manuell erheben, z. B. (a) Kontaktinformationen (einschließlich Name, E-Mail-Adresse und Social-Media-Profile) und (b) Informationen über verbundene Websites und Kommunikationskanäle (z. B. Follower-Zahlen, veröffentlichte Artikel).
Ausschließlich bei Bewerbenden sammelt TLG alle Informationen, die für die Bearbeitung Ihrer Bewerbung erforderlich sind, insbesondere Vor- und Nachnamen, Kontaktdaten (Postadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer), Lebenslauf, beruflichen und akademischen Werdegang sowie Ihre Fähigkeiten.
Warum personenbezogene Daten erfasst werden
TLG sammelt personenbezogene Daten, um seine Dienste bereitzustellen und aufrechtzuerhalten, u. a. zur:
- Erstellung von Benutzerkonten und Nutzung der Dienste,
- Teilnahme an Testversionen von Spielen,
- Bereitstellung aktueller Informationen über unsere Dienste,
- Unterstützung bei der Nutzung der Dienste,
- Verwaltung von Nutzer- und Partnerbeziehungen und Bearbeitung von Anfragen,
- Analyse der allgemeinen Nutzerinteraktion,
- Verbesserung der Dienste und Spielerfahrung,
- Verwaltung sozialer Netzwerke (inkl. Umfragen und Wettbewerbe),
- Überwachung von Käufen und Finanzierungen,
- Sicherheit (z. B. Moderation, Schutz vor Missbrauch) und Fehlerbehebung,
- Beilegung potenzieller oder tatsächlicher Streitigkeiten mit Ihnen oder Dritten.
Wenn Sie sich auf eine Stelle bewerben, erhebt TLG die notwendigen Daten zur Bewertung und zur Kontaktaufnahme im Rahmen des Einstellungsverfahrens.
Wer Zugriff auf die Daten hat / Mit wem sie geteilt werden
Neben TLG, seinen Mitarbeitern und verbundenen Unternehmen, können Ihre Daten von (a) Partnern und Dienstleistern (nur zur Erbringung von Leistungen) sowie (b) anderen Unternehmen und Behörden (ausschließlich zur Betrugsbekämpfung oder bei rechtlichen Anforderungen) eingesehen werden.
Unsere Dienste sind global, daher kann Ihre Information weltweit übertragen werden.
Wir verpflichten uns zum Schutz Ihrer Daten und treffen vertragliche Vereinbarungen mit Dritten, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen und den Zugriff auf das Notwendige zu beschränken.
Altersbeschränkungen
TLG sammelt wissentlich keine Daten über Personen unter 14 Jahren und richtet auch keine Werbung an diese. Wenn Sie unter 14 Jahre alt sind, senden Sie uns bitte keine personenbezogenen Daten. Sollte dies dennoch geschehen, werden die Daten umgehend gelöscht. Wenn Sie glauben, dass wir solche Daten besitzen, kontaktieren Sie uns bitte.
Cookies und Technologien
Wie die meisten Online-Dienste verwenden wir und unsere Partner Cookies und ähnliche Technologien, um Dienste bereitzustellen, deren Nutzung zu analysieren, Werbung zu schalten und Betrug zu verhindern.
TLG verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Diese ermöglichen grundlegende Funktionen und den reibungslosen Seitenwechsel innerhalb einer Sitzung. Sie speichern keine personenbezogenen Daten.
Sofern Sie zugestimmt haben, nutzen TLG und/oder Dritte auch folgende nicht-essenzielle Cookies:
- Funktionale Cookies: Ermöglichen eine verbesserte Funktionalität und Personalisierung. Sie speichern z. B. Benutzernamen, Sprache und Region.
- Analyse-Cookies: Helfen, Trends im Website-Traffic zu verstehen und Verbesserungen vorzunehmen. Werden ausschließlich statistisch verwendet.
- Werbe-Cookies: Werden von Partnern gesetzt, um Werbeprofile zu erstellen. Sie speichern keine personenbezogenen Daten, sondern basieren auf Browser- und Gerätekennung.
Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren, wobei einige Dienste dann ggf. eingeschränkt sind.
Schutz und Aufbewahrung personenbezogener Daten
TLG trifft geeignete physische, technische und administrative Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung.
Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es für die Erbringung der Dienste erforderlich ist. Auf Wunsch löschen wir Ihre Daten, mit Ausnahme jener, die aus rechtlichen Gründen oder zur Streitbeilegung weiterhin erforderlich sind.
Welche Rechte Sie haben
Sie haben das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, diese zu korrigieren oder zu löschen. Ebenso können Sie der Nutzung oder Weitergabe Ihrer Daten widersprechen.
Richten Sie alle Anfragen schriftlich an die unten angegebene Kontaktadresse. Geben Sie bitte Ihre Kontaktdaten und den Grund der Anfrage an. Falls erforderlich, fordern wir ergänzende Informationen an. TLG beantwortet Anfragen innerhalb von 30 Tagen.
Sie können den Erhalt von Werbemitteilungen (z. B. Marketing-E-Mails) jederzeit abbestellen. Folgen Sie dazu den Anweisungen in der entsprechenden Mitteilung.
Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie, zu dieser Website oder zu Ihren Interaktionen mit TLG haben, kontaktieren Sie bitte unseren Datenschutzbeauftragten per E-Mail oder Post:
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
3970 St Ambroise St, Suite 200
Montreal, QC, H4C 2C7
Kanada
PORTUGUÊS
Thunder Lotus® – Política de Privacidade
Última atualização em 14 de maio de 2025.
Esta Política de Privacidade define (a) as formas pelas quais coletamos informações pessoais sobre você e por que o fazemos, (b) como suas informações pessoais são utilizadas e (c) as opções que você tem em relação às suas informações.
Esta Política se aplica aos jogos, sites e serviços relacionados da Thunder Lotus (“TLG”) (coletivamente denominados os “Serviços”). O uso dos Serviços confirma sua aceitação dos termos desta Política de Privacidade.
Se você tiver dúvidas ou preocupações sobre esta Política de Privacidade ou sobre o uso de suas informações pessoais pela TLG, entre em contato conosco usando as informações fornecidas abaixo.
Atualização da Política de Privacidade
A TLG pode atualizar ou modificar esta Política de Privacidade a qualquer momento e por qualquer motivo, sejam eles legais, técnicos ou comerciais. Portanto, recomendamos que revise esta Política periodicamente. O uso contínuo dos Serviços após quaisquer alterações será considerado como aceitação das atualizações. Se você não concordar com qualquer alteração, por favor, interrompa o uso dos Serviços afetados.
Quando as informações pessoais são coletadas
A TLG coleta suas informações pessoais quando você utiliza ou interage com os Serviços. Isso pode ocorrer quando você fornece voluntariamente os dados ou quando a TLG os coleta manual ou automaticamente.
Por exemplo, as informações pessoais são coletadas quando você:
- navega pelo site,
- adquire nossos produtos ou participa do financiamento de nossos projetos,
- se inscreve em uma newsletter,
- se comunica com nossos serviços, como o suporte ao cliente da TLG,
- compartilha ou participa das redes sociais da TLG, ou
- se candidata a uma vaga ou nos envia sua candidatura.
Em todos os casos, a TLG coletará apenas as informações pessoais estritamente necessárias para fornecer os Serviços e atender às suas solicitações.
Quais informações pessoais são coletadas
A TLG coleta uma ampla variedade de dados fornecidos por você, como (a) informações de perfil (incluindo nome de usuário), (b) informações de contato (nome e e-mail), (c) histórico de compras e financiamentos, e (d) quaisquer outros dados fornecidos por meio dos Serviços ou voluntariamente por você.
A TLG também coleta automaticamente certos dados, como (a) seu endereço IP (localização geográfica geral), (b) especificações do sistema (incluindo identificadores de dispositivos móveis), e (c) informações do navegador.
Também são coletados dados de serviços de terceiros, como (a) análises de redes sociais, (b) dados de segurança e (c) dados das plataformas onde os jogos ou Serviços são executados.
Dados de jogo como métricas e dados de telemetria sobre o uso dos Serviços e interações com outros jogadores são anonimizados e não permitem identificação.
Exclusivamente no caso de parceiros da mídia ou influenciadores, a TLG pode coletar dados publicamente disponíveis manualmente, como (a) informações de contato (nome, e-mail e perfis de redes sociais) e (b) dados sobre sites e canais associados (como número de seguidores e artigos publicados).
Exclusivamente no caso de candidatos, a TLG coleta todas as informações necessárias para processar sua candidatura, como nome completo, informações de contato (endereço, e-mail e telefone), currículo, histórico profissional e acadêmico, e suas habilidades.
Por que as informações pessoais são coletadas
A TLG coleta informações pessoais para fornecer e manter seus Serviços, tais como:
- criar contas e permitir o uso dos Serviços,
- permitir a participação em versões de teste de jogos,
- fornecer informações atualizadas sobre os Serviços,
- oferecer suporte ao uso dos Serviços,
- gerenciar o relacionamento com usuários e parceiros e responder a solicitações,
- entender como os usuários interagem com os Serviços,
- melhorar os Serviços e a experiência de jogo,
- gerenciar interações em redes sociais (incluindo pesquisas e concursos),
- monitorar compras e financiamentos,
- garantir segurança (incluindo prevenção a abusos e moderação de interações),
- resolver disputas reais ou potenciais.
Ao se candidatar a um emprego, estágio ou vaga, a TLG coleta os dados necessários para avaliar sua candidatura e entrar em contato durante o processo seletivo.
Quem pode visualizar essas informações pessoais / com quem elas são compartilhadas
Além da TLG, seus funcionários e afiliadas, os dados podem ser acessados por (a) parceiros e prestadores de serviços (somente para a execução dos serviços) e (b) empresas e autoridades (somente para combater fraudes ou cumprir obrigações legais).
Os Serviços são de alcance global e seus dados podem ser transferidos para qualquer lugar do mundo.
Nos esforçamos para proteger suas informações e estabelecer contratos com prestadores para garantir a segurança e limitar o acesso ao mínimo necessário.
Limites de idade
A TLG não coleta intencionalmente dados de menores de 14 anos nem direciona publicidade a eles. Se você tem menos de 14 anos, não nos envie dados como nome, endereço ou e-mail. Caso saibamos que coletamos dados de alguém com menos de 14 anos, excluiremos essas informações o mais rápido possível. Se você acredita que possuímos tais dados, entre em contato.
Cookies e tecnologia
Como a maioria dos serviços online, nós e nossos parceiros utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para fornecer os Serviços, analisar seu uso, direcionar publicidade e prevenir fraudes.
A TLG usa cookies estritamente necessários ao funcionamento do site. Esses cookies permitem funções básicas e navegação entre páginas sem perda de ações anteriores. Eles não armazenam informações pessoais.
Se você consentir, a TLG e/ou parceiros terceiros podem utilizar cookies não essenciais:
- Cookies funcionais: Permitem maior funcionalidade e personalização. Por exemplo, lembrar suas preferências, nome de usuário, região e idioma.
- Cookies analíticos: Ajudam a entender o tráfego e melhorar o site. Utilizados apenas com finalidade estatística.
- Cookies de publicidade: Definidos por parceiros para criar perfis de interesses e exibir anúncios relevantes. Não armazenam dados pessoais diretamente.
Você pode desativar cookies nas configurações do navegador, mas isso pode afetar o funcionamento dos Serviços.
Proteção e retenção de dados pessoais
A TLG adota medidas físicas, técnicas e administrativas adequadas para proteger suas informações contra acesso, modificação, divulgação ou destruição não autorizados.
Mantemos seus dados enquanto forem necessários para os Serviços. Se você solicitar a exclusão de seus dados, manteremos apenas o necessário por interesse legítimo ou obrigações legais.
Quais são seus direitos
Você pode acessar, corrigir ou excluir suas informações pessoais. Também pode fazer solicitações sobre o uso ou compartilhamento de seus dados.
Todos os pedidos devem ser enviados por escrito para o endereço de contato abaixo. Informe seus dados de identificação e o motivo da solicitação. Caso necessário, solicitaremos mais informações. A TLG responderá em até 30 dias.
Você pode cancelar o recebimento de comunicações promocionais (como e-mails de marketing). Siga as instruções contidas nessas mensagens.
Contato
Se tiver dúvidas sobre esta Política, práticas do site ou sua interação com os Serviços da TLG, entre em contato com nosso Encarregado de Dados por e-mail ou correio:
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
Rua St. Ambroise, 3970, Sala 200
Montreal, QC, H4C 2C7
Canadá
ITALIANO
Thunder Lotus® – Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 14 maggio 2025.
La presente Informativa sulla Privacy stabilisce (a) le modalità con cui raccogliamo informazioni personali su di te e le relative motivazioni, (b) come utilizziamo tali informazioni personali e (c) le scelte che puoi fare in merito.
L’Informativa sulla Privacy si applica ai giochi, ai siti web e ai servizi correlati di Thunder Lotus (“TLG”) (collettivamente denominati i “Servizi”). L’utilizzo dei Servizi conferma la tua accettazione dei termini di questa Informativa.
In caso di domande o dubbi relativi alla presente Informativa sulla Privacy o all’uso delle tue informazioni personali da parte di TLG, ti preghiamo di contattarci utilizzando i recapiti indicati di seguito.
Aggiornamenti dell’Informativa sulla Privacy
TLG può aggiornare o modificare la presente Informativa in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, inclusi sviluppi legali, tecnici o aziendali. Ti invitiamo a consultarla periodicamente. L’uso continuato dei Servizi in seguito a modifiche implica l’accettazione delle stesse. Se non sei d’accordo con eventuali modifiche, ti preghiamo di interrompere l’uso dei Servizi interessati.
Quando vengono raccolte le informazioni personali
TLG raccoglie informazioni personali quando utilizzi o interagisci con i Servizi. Le informazioni possono essere fornite da te oppure raccolte da TLG in modo manuale o automatico.
Ad esempio, vengono raccolte informazioni personali quando:
- navighi sul sito web,
- acquisti i nostri prodotti o partecipi al finanziamento dei nostri progetti,
- ti iscrivi a una newsletter,
- comunichi con i nostri servizi come il supporto clienti di TLG,
- partecipi o condividi contenuti sulle piattaforme social di TLG, oppure
- ti candidi a una posizione lavorativa o ci invii la tua candidatura.
In ogni caso, TLG raccoglierà solo le informazioni strettamente necessarie per fornirti i Servizi e soddisfare le tue richieste.
Quali informazioni personali vengono raccolte
TLG raccoglie una vasta gamma di dati che fornisci, come (a) informazioni sul profilo (incluso nome utente), (b) dati di contatto (inclusi nome ed email), (c) cronologia degli acquisti e dei finanziamenti, e (d) ulteriori dati che fornisci tramite i Servizi o volontariamente nei nostri scambi.
TLG raccoglie anche dati automaticamente, come (a) indirizzo IP (posizione geografica generale), (b) specifiche del sistema (compresi gli identificatori del dispositivo mobile), e (c) informazioni sul browser.
Raccogliamo inoltre dati da servizi di terze parti, come (a) analisi dei social media, (b) dati per fini di sicurezza e (c) dati delle piattaforme su cui si eseguono giochi o Servizi.
I dati di gioco, come le metriche e i dati di telemetria sul tuo utilizzo dei nostri Servizi e le interazioni con altri giocatori, sono anonimizzati e non consentono l’identificazione.
Esclusivamente per partner media o influencer, TLG può raccogliere manualmente dati pubblicamente disponibili, come (a) informazioni di contatto (nome, email, profili social) e (b) dati relativi a siti web e canali comunicativi associati (inclusi numero di follower e articoli pubblicati).
Esclusivamente per i candidati, TLG raccoglie tutte le informazioni necessarie per gestire la tua candidatura, tra cui nome e cognome, recapiti (indirizzo, email, telefono), CV, storia accademica e professionale, e le tue competenze.
Perché vengono raccolte informazioni personali
TLG raccoglie informazioni personali per fornire e mantenere i propri Servizi, tra cui:
- creare account e permettere agli utenti di accedere ai Servizi,
- partecipare a versioni di prova dei giochi,
- fornire informazioni aggiornate sui Servizi,
- offrire assistenza sull’uso dei Servizi,
- gestire i rapporti con utenti e partner e rispondere a richieste di contatto o informazioni,
- comprendere l’interazione generale degli utenti con i Servizi,
- migliorare i Servizi e l’esperienza di gioco,
- gestire le interazioni sui social network (inclusi sondaggi e concorsi),
- monitorare acquisti e finanziamenti,
- garantire sicurezza (inclusa la prevenzione di utenti dannosi e la moderazione dei contenuti),
- risolvere controversie reali o potenziali.
Quando ti candidi a una posizione lavorativa, stage o altro ruolo, TLG raccoglie i dati necessari a valutare la tua candidatura e a contattarti nel corso del processo di selezione.
Chi può visualizzare queste informazioni / Con chi vengono condivise
Oltre a TLG, ai suoi dipendenti e affiliati, i dati possono essere visualizzati da (a) partner o fornitori di servizi (esclusivamente per scopi contrattuali) e (b) autorità pubbliche e altre aziende (solo per prevenzione di frodi e risposte a richieste legali).
Poiché i Servizi hanno portata globale, le tue informazioni personali possono essere trasferite ovunque nel mondo.
Ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali e ad avere accordi contrattuali con i fornitori per garantire un livello adeguato di sicurezza e limitare l’accesso solo al necessario.
Limiti di età
TLG non raccoglie né indirizza consapevolmente contenuti promozionali a persone sotto i 14 anni. Se hai meno di 14 anni, non inviarci alcun dato. Se scopriamo di aver raccolto dati di minori, li cancelleremo il prima possibile. Se ritieni che possiamo avere raccolto tali dati, ti invitiamo a contattarci.
Cookie e tecnologie
Come la maggior parte dei servizi online, noi e i nostri partner utilizziamo cookie e tecnologie simili per fornire i Servizi, analizzarne l’uso, offrire pubblicità e prevenire frodi.
TLG utilizza cookie strettamente necessari per il funzionamento del sito, che non possono essere disattivati. Questi cookie consentono funzioni basilari e la navigazione tra le pagine senza perdita delle azioni precedenti. Non memorizzano dati personali.
Con il tuo consenso, TLG e/o partner di terze parti possono anche utilizzare cookie non essenziali:
- Cookie funzionali: Migliorano la funzionalità e personalizzano la tua esperienza di navigazione. Ricordano preferenze come nome utente, lingua e regione.
- Cookie analitici: Aiutano a comprendere il traffico e migliorare il sito. Sono usati solo per fini statistici.
- Cookie pubblicitari: Inseriti dai nostri partner pubblicitari per creare profili di interesse e mostrarti annunci pertinenti. Non memorizzano dati personali diretti.
Puoi disabilitare i cookie dalle impostazioni del browser, ma ciò potrebbe compromettere alcune funzionalità.
Protezione e conservazione dei dati personali
TLG adotta misure fisiche, tecniche e amministrative adeguate per proteggere i dati personali da accessi, modifiche, divulgazioni o distruzioni non autorizzate.
Conserviamo i tuoi dati per tutto il tempo necessario all’erogazione dei Servizi. Se richiedi la rimozione dei tuoi dati, conserveremo solo ciò che è richiesto per interessi legittimi o motivi legali.
Quali sono i tuoi diritti
Hai il diritto di accedere, correggere o eliminare i tuoi dati personali. Puoi anche fare richieste riguardanti l’uso o la condivisione dei tuoi dati.
Tutte le richieste devono essere inviate per iscritto all’indirizzo di contatto qui sotto. Ti chiediamo di fornire informazioni per identificarti e spiegare lo scopo della richiesta. Potremmo richiedere ulteriori dettagli. TLG risponderà entro 30 giorni.
Puoi disiscriverti dalle comunicazioni promozionali (come email di marketing). Segui le istruzioni contenute in tali comunicazioni.
Contatti
Per qualsiasi domanda su questa Informativa, le pratiche del sito o le tue interazioni con i Servizi TLG, contatta il nostro Responsabile della Privacy via email o posta:
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
3970 St Ambroise St, Suite 200
Montreal, QC, H4C 2C7
Canada
РУССКИЙ
Thunder Lotus® – Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 14 мая 2025 года.
Настоящая Политика конфиденциальности определяет (а) способы сбора нами вашей личной информации и причины этого, (б) как используется ваша личная информация и (в) какие у вас есть права в отношении этой информации.
Политика применяется к играм, веб-сайтам и сопутствующим сервисам компании Thunder Lotus (“TLG”) (далее совместно именуемым “Сервисы”). Используя Сервисы, вы подтверждаете свое согласие с условиями настоящей Политики.
Если у вас есть вопросы или сомнения по поводу данной Политики конфиденциальности или использования вашей личной информации компанией TLG, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя указанные ниже контактные данные.
Обновление Политики конфиденциальности
Компания TLG может обновлять или изменять данную Политику в любое время и по любой причине, включая юридические, технические или деловые изменения. Пожалуйста, периодически проверяйте этот документ. Продолжение использования вами Сервисов после изменений считается согласием с новой редакцией. Если вы не согласны с изменениями, пожалуйста, прекратите использование соответствующих Сервисов.
Когда собирается личная информация
Компания TLG собирает вашу личную информацию, когда вы используете или взаимодействуете с Сервисами. Информация может быть предоставлена вами или собрана вручную либо автоматически.
Например, личная информация собирается, когда вы:
- просматриваете веб-сайт,
- покупаете наши продукты или участвуете в финансировании наших проектов,
- подписываетесь на рассылку,
- обращаетесь в службу поддержки TLG,
- участвуете в социальных сетях TLG, или
- подаете заявку на вакансию или присылаете нам резюме.
Во всех случаях TLG собирает только ту личную информацию, которая необходима для предоставления вам Сервисов и обработки ваших запросов.
Какая личная информация собирается
TLG собирает широкий спектр данных, которые вы предоставляете, включая (а) информацию профиля (имя пользователя), (б) контактные данные (имя и электронную почту), (в) историю покупок и финансирования, и (г) дополнительную информацию, которую вы предоставляете через Сервисы или по собственной инициативе.
TLG также автоматически собирает определённые данные, такие как (а) IP-адрес (общая геолокация), (б) характеристики системы (включая идентификаторы мобильных устройств), и (в) информацию о браузере.
Также собираются данные от сторонних сервисов, включая (а) аналитические данные из соцсетей, (б) данные безопасности, (в) данные с платформ, на которых используются Сервисы.
Игровые данные, такие как метрики и телеметрия о вашем использовании Сервисов и взаимодействии с другими игроками, анонимизированы и не позволяют вас идентифицировать.
Исключительно для медиа-партнёров или инфлюенсеров, TLG может вручную собирать публично доступные данные, включая (а) контактную информацию (имя, почта, соцсети) и (б) данные об ассоциированных сайтах и каналах (включая число подписчиков и публикации).
Исключительно для кандидатов, TLG собирает данные, необходимые для рассмотрения вашей кандидатуры: ФИО, контактные данные (адрес, почта, телефон), резюме, профессиональный и академический опыт, а также навыки.
Почему собирается личная информация
TLG собирает личную информацию, чтобы предоставлять и поддерживать Сервисы, включая:
- создание учётных записей и доступ к Сервисам,
- участие в тестировании игр,
- предоставление актуальной информации,
- помощь пользователям,
- управление взаимоотношениями с пользователями и партнёрами,
- анализ пользовательского поведения,
- улучшение Сервисов и игрового опыта,
- взаимодействие в соцсетях (опросы, конкурсы),
- отслеживание покупок и финансирования,
- обеспечение безопасности, модерация, защита от нарушений,
- разрешение споров.
При подаче заявки на работу, стажировку или позицию, TLG собирает данные, необходимые для оценки и контакта в рамках найма.
Кто может видеть вашу информацию / кому она передаётся
Кроме TLG, её сотрудников и аффилированных лиц, данные могут быть переданы (а) партнёрам и подрядчикам (только для предоставления услуг) и (б) государственным органам или другим компаниям (исключительно для борьбы с мошенничеством и на основании закона).
Сервисы являются международными, и ваши данные могут передаваться за границу.
Мы стремимся защитить ваши данные и заключаем соглашения с поставщиками, чтобы обеспечить должный уровень защиты и ограничить доступ необходимым объёмом.
Возрастные ограничения
TLG сознательно не собирает информацию о пользователях младше 14 лет и не нацеливает на них рекламу. Если вам менее 14 лет, не отправляйте нам личную информацию. Если мы узнаем о сборе таких данных, мы немедленно их удалим. Если вы полагаете, что у нас есть такие данные — свяжитесь с нами.
Файлы cookie и технологии
Как и большинство онлайн-сервисов, мы и наши партнёры используем файлы cookie и аналогичные технологии для предоставления Сервисов, анализа их использования, рекламы и предотвращения мошенничества.
TLG использует необходимые cookie-файлы, без которых сайт не работает. Они обеспечивают основные функции и навигацию между страницами. Эти файлы не хранят личные данные.
С вашего согласия TLG и/или её партнёры могут использовать необязательные cookie:
- Функциональные cookie: обеспечивают расширенные функции и персонализацию. Сохраняют ваши предпочтения, имя пользователя, регион, язык.
- Аналитические cookie: помогают понять трафик сайта и улучшить его. Используются только для статистики.
- Рекламные cookie: устанавливаются рекламными партнёрами, чтобы показать вам релевантную рекламу. Они не сохраняют персональные данные напрямую.
Вы можете отключить cookie в настройках браузера, но в этом случае часть функциональности может быть недоступна.
Защита и хранение персональных данных
TLG применяет физические, технические и административные меры безопасности, чтобы защитить ваши данные от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или удаления.
Мы храним ваши данные, пока это необходимо для оказания Сервисов. По запросу удалим данные, кроме случаев, когда они нужны по закону или для разрешения споров.
Ваши права
Вы имеете право на доступ, исправление или удаление ваших персональных данных. Также можете запросить информацию об использовании или передаче ваших данных.
Запрос должен быть направлен письменно на адрес ниже. Укажите данные для вашей идентификации и цель запроса. При необходимости мы запросим дополнительную информацию. Ответ будет предоставлен в течение 30 дней.
Вы можете отказаться от маркетинговых рассылок (например, рекламных писем) через указанные в них инструкции.
Контакты
Если у вас есть вопросы по данной Политике, работе сайта или взаимодействию с Сервисами TLG, свяжитесь с нашим ответственным за конфиденциальность по почте или email:
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
ул. Сент-Амбруаз, 3970, офис 200
Монреаль, Квебек, H4C 2C7
Канада
简化字
Thunder Lotus® – 隐私政策
最后更新日期：2025年5月14日
本隐私政策说明了：(a) 我们如何收集您的个人信息以及这样做的原因，(b) 您的个人信息将如何被使用，以及 (c) 您可以就您的个人信息做出的选择。
本政策适用于 Thunder Lotus (“TLG”) 的游戏、网站及相关服务（以下统称为 “服务”）。您使用本服务即表示您同意本隐私政策的条款。
如果您对本隐私政策或 TLG 如何使用您的个人信息有任何疑问或担忧，请通过下方提供的联系方式与我们联系。
隐私政策的更新
TLG 可能会因法律、技术或业务发展的需要，随时对本隐私政策进行修改。请定期查看本隐私政策。若在政策更新后继续使用服务，即表示您接受相关修改。如您不同意修改内容，请停止使用相关服务。
何时收集个人信息
当您使用或与服务互动时，TLG 会收集您的个人信息。这些信息可能是您主动提供的，或由 TLG 手动或自动收集的。
例如，在以下情况下将收集您的个人信息：
- 浏览我们的网站；
- 购买我们的产品或参与项目众筹；
- 订阅我们的新闻通讯；
- 与我们的客户支持服务沟通；
- 在我们的社交平台上进行互动或分享内容；
- 应聘职位或向我们投递简历。
在所有情况下，TLG 仅会在提供服务或回应您的请求所需范围内收集个人信息。
收集哪些个人信息
TLG 会收集您提供的多种数据，例如：(a) 账户信息（包括用户名），(b) 联系方式（包括姓名和邮箱地址），(c) 购买和融资历史记录，以及 (d) 您通过服务提交或主动向 TLG 提供的其他信息。
TLG 也会自动收集某些数据，例如：(a) 您的 IP 地址（大致地理位置），(b) 系统信息（包括移动设备识别码），(c) 浏览器信息。
TLG 还会从第三方服务中收集数据，例如：(a) 社交媒体分析数据，(b) 安全相关数据，(c) 游戏运行平台的数据。
游戏数据如您对服务的使用情况及与其他玩家的互动数据将被匿名化处理，不会让我们的团队识别您的身份。
仅针对媒体合作伙伴或影响者，TLG 可能手动收集公开信息，例如：(a) 联系方式（包括姓名、电子邮箱和社交媒体资料），(b) 与其相关的网站及沟通渠道的公开信息（包括粉丝数量和已发布的内容）。
仅针对应聘者，TLG 将收集处理您申请所需的所有信息，包括您的姓名、联系方式（地址、电子邮箱和电话号码）、简历、教育与工作经历以及您的技能。
为什么收集个人信息
TLG 收集您的个人信息是为了提供并维护服务，包括：
- 创建账户并允许用户访问服务，
- 允许用户参与游戏测试，
- 提供最新的服务相关信息，
- 协助用户使用服务，
- 管理与用户和合作伙伴的关系并处理联系请求，
- 分析用户整体使用服务的方式，
- 改进服务和用户体验，
- 管理与社交网络的互动（包括问卷调查和竞赛活动），
- 监控产品购买和项目融资，
- 保证安全（包括防止恶意用户、管理用户间的讨论，为所有用户创造一个安全友好的环境），
- 管理与您或第三方之间的潜在或实际纠纷。
当您申请工作、实习或其他职位时，TLG 也会收集评估您申请所需的个人信息，并在招聘流程中与您联系。
谁可以访问这些个人信息 / 与谁共享
除 TLG 员工和关联公司外，TLG 收集的数据可能会被以下主体访问：(a) 与 TLG 合作或为其提供服务的合作伙伴（仅用于提供服务或完成任务），(b) 其他公司和政府机关（仅在打击欺诈、非法行为或应法律要求时）。
由于我们的服务面向全球，您的个人信息可能被传输至全球任何地方。
我们致力于保护您提供的个人信息，并与供应商签订合同以确保其采取适当的保护措施，并将访问权限限制在必要范围内。
年龄限制
TLG 不会故意收集或推送广告给14岁以下儿童，也不允许其使用我们的服务。如果您未满14岁，请不要向我们提供任何个人数据（包括姓名、地址、电话或邮箱）。如我们发现已收集了此类信息，将尽快予以删除。如您认为我们持有14岁以下用户的数据，请与我们联系。
Cookie 和技术
与大多数在线服务一样，我们与合作伙伴使用 Cookie 和类似技术来提供服务、分析使用情况、投放广告以及防止欺诈行为。
TLG 使用的是网站运行所必需的 Cookie，这些 Cookie 在系统中无法被禁用。此类 Cookie 支持网站的基本功能，例如在页面之间导航时保留用户操作，并不存储任何个人信息。
在您同意后，TLG 和/或其第三方合作伙伴也可能使用以下非必要 Cookie：
- 功能性 Cookie： 提供增强功能与个性化浏览体验，例如记住您的偏好设置、用户名、区域和语言。
- 分析性 Cookie： 我们可能使用此类 Cookie 分析网站流量趋势，用于统计与改进。
- 广告 Cookie： 由我们的广告合作伙伴设置，用于建立兴趣档案并在其他网站上向您展示相关广告。此类 Cookie 不直接存储个人数据，但基于您浏览器和设备的唯一标识符。
您可在浏览器设置中禁用 Cookie，但这可能会影响某些服务功能。
个人信息的保护与存储
TLG 采取适当的物理、技术和管理措施来保护您的个人信息免遭未授权访问、修改、披露或销毁。
TLG 会在提供服务所需期间保留您的数据。如您要求删除个人数据，我们将保留为合法利益所需的必要信息，例如用于法律事务或解决纠纷。
您的权利
您可以访问、更正或删除我们持有的您的个人信息。您也可以就我们使用或共享您的数据提出请求。
所有请求需通过书面方式发送至下方联系方式。请提供用于识别和联系您的所有相关信息及请求目的。若请求不够明确，我们可能会要求补充信息。TLG 会在收到请求后30天内予以答复。
您可以选择取消接收营销通信，例如营销邮件。请按照相关邮件中的指示操作。
联系我们
如您对本隐私政策、本网站的运作，或与 TLG 服务的互动有任何疑问，请通过以下电子邮件或邮寄方式联系隐私事务负责人：
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
3970 St Ambroise St, Suite 200
蒙特利尔，魁北克省，H4C 2C7
加拿大
繁體字
Thunder Lotus® – 隱私政策
最後更新日期：2025年5月14日
本隱私政策說明：(a) 我們如何收集您的個人資訊及其原因，(b) 我們如何使用您的個人資訊，以及 (c) 您對個人資訊的選擇權。
本政策適用於 Thunder Lotus (“TLG”) 的遊戲、網站與相關服務（以下統稱為 「服務」）。您使用本服務即表示您同意本隱私政策的條款。
若您對本隱私政策或 TLG 如何使用您的個人資訊有任何疑問或疑慮，請透過下方提供的聯絡方式與我們聯繫。
隱私政策的更新
TLG 可能因應法律、技術或業務變更隨時修改本隱私政策。請定期查閱本政策。您在政策變更後繼續使用服務即表示同意相關變更。若您不同意任何變更，請停止使用相關服務。
何時收集個人資訊
當您使用或與服務互動時，TLG 會收集您的個人資訊。這些資訊可能是您主動提供的，也可能由 TLG 手動或自動收集。
例如，在下列情況中我們會收集您的個人資訊：
- 瀏覽我們的網站；
- 購買我們的產品或參與專案融資；
- 訂閱電子報；
- 聯絡 TLG 客服部門；
- 在 TLG 的社群平台上分享或參與互動；
- 應徵工作或提交履歷。
在所有情況下，TLG 僅收集提供服務及回應您的需求所必要的個人資訊。
收集哪些個人資訊
TLG 會收集您提供的各類資訊，包括：(a) 個人資料（如使用者名稱）、(b) 聯絡方式（如姓名和電子郵件地址）、(c) 購買紀錄及專案參與紀錄、以及 (d) 您透過服務提供或主動向我們提供的其他資訊。
TLG 也會自動收集某些資訊，例如：(a) 您的 IP 位址（含大致地理位置）、(b) 系統資訊（含行動裝置識別碼）、(c) 瀏覽器資訊。
TLG 亦會從第三方服務收集資料，包括：(a) 社群媒體分析資料、(b) 資安用途資料、(c) 執行遊戲或服務的平台所提供的資料。
遊戲資料如使用統計與互動數據將經過匿名處理，無法讓我們辨識您的身份。
僅限媒體合作夥伴或影響者，TLG 可能手動收集公開資訊，如：(a) 聯絡資訊（姓名、電子郵件及社群媒體帳號）、(b) 關聯網站與通訊管道資訊（如粉絲數量與發表文章）。
僅限應徵者，TLG 將收集處理您應徵資料所需的資訊，包括姓名、聯絡方式（地址、電子郵件、電話）、履歷、學經歷與技能。
為什麼收集個人資訊
TLG 收集個人資訊的目的是為了提供與維護服務，包括：
- 建立帳號並讓用戶使用服務；
- 讓用戶參與遊戲測試版；
- 提供最新的服務相關資訊；
- 協助用戶操作與使用服務；
- 管理與用戶與合作夥伴的關係並處理聯絡與資訊請求；
- 分析用戶整體的互動模式；
- 改善服務與遊戲體驗；
- 管理社群互動（含調查與競賽）；
- 監控產品購買與專案融資活動；
- 維護安全性（包括防止不當用戶行為、管理討論區、創建友善環境）；
- 處理與您或第三方的爭議。
當您應徵工作、實習或其他職位時，TLG 亦會收集評估與聯絡所需的資訊。
誰可以查看或接收這些資料
除了 TLG 員工與關係企業外，您的資料可能提供予：(a) 與 TLG 合作或提供服務的合作夥伴（僅限該目的），(b) 法律機關或第三方（僅用於打擊詐騙、非法行為及配合法律請求）。
由於服務為全球性質，您的個人資訊可能傳輸至世界各地。
我們致力於保護您的個資，並與供應商簽署資料保護協議，以確保足夠的保護水準，並限制存取權限。
年齡限制
TLG 不會蓄意收集或向14歲以下人士推送廣告，也不允許他們使用我們的服務。若您未滿14歲，請勿向我們提供任何個資。如我們得知已收集此類資訊，將立即刪除。若您認為我們有收集未滿14歲人士的資料，請與我們聯絡。
Cookie 與技術
如同大多數線上服務，我們與合作夥伴使用 Cookie 與相關技術來提供服務、分析使用狀況、進行廣告及防止詐騙。
TLG 使用為網站運作所必須的 Cookie。這些 Cookie 支援基本功能如頁面間導航，且不會儲存個人資料。
在您同意後，TLG 與／或第三方合作夥伴也可能使用以下非必要 Cookie：
- 功能性 Cookie： 提供更佳功能與個人化體驗，例如記住您的偏好設定、使用者名稱、地區與語言。
- 分析性 Cookie： 用於了解網站流量與改善服務，僅供統計用途。
- 廣告 Cookie： 由廣告夥伴設置，用於建立您的興趣檔案並在其他網站顯示相關廣告。這些 Cookie 並不直接儲存個資。
您可在瀏覽器設定中停用 Cookie，但部分服務可能因此無法正常運作。
個人資訊的保護與保存
TLG 採取適當的實體、技術與行政安全措施，防止未經授權之存取、變更、揭露或破壞您的個人資訊。
我們會在提供服務所需期間內保留您的資料。如您要求刪除個資，我們將僅保留為符合法律義務或解決爭議所必要的資料。
您的權利
您有權查閱、更正或刪除我們所持有的您的個人資訊，也可對我們如何使用或分享您的資料提出請求。
所有請求須以書面方式寄至下列聯絡地址。請提供身份識別與聯繫資訊，以及請求目的。如資訊不足，我們可能會要求補充。TLG 將於收到請求後30天內回覆。
您可依電子郵件中提供之指示取消行銷訊息的接收。
聯絡方式
若您對本隱私政策、網站實務或您與 TLG 服務的互動有任何疑問，請透過電子郵件或郵寄方式與我們的資料保護官聯繫：
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
加拿大魁北克省蒙特婁
聖安布魯瓦斯街3970號，200室
H4C 2C7
日本人
Thunder Lotus® – プライバシーポリシー
最終更新日：2025年5月14日
本プライバシーポリシーでは、(a) 当社がどのように個人情報を収集し、その理由、(b) 収集された情報の使用方法、(c) ご自身の個人情報に関する選択肢について説明します。
本ポリシーは、Thunder Lotus (“TLG”) のゲーム、ウェブサイトおよび関連サービス（以下総称して 「サービス」）に適用されます。サービスのご利用は、本プライバシーポリシーの条項に同意したものとみなされます。
本ポリシーまたは TLG による個人情報の取扱いについてご質問がある場合は、以下の連絡先までお問い合わせください。
プライバシーポリシーの更新
TLG は、法的、技術的、事業的な理由により、本ポリシーを随時変更または更新することがあります。定期的にポリシーをご確認ください。ポリシーの変更後も引き続きサービスをご利用になる場合、変更内容に同意したものとみなされます。変更に同意できない場合は、該当するサービスの利用を中止してください。
個人情報が収集されるタイミング
TLG は、お客様がサービスを使用またはサービスとやり取りする際に個人情報を収集します。これは、お客様ご自身が提供する場合や、当社が手動または自動で収集する場合があります。
たとえば、以下のような場合に個人情報を収集します：
- ウェブサイトを閲覧する際、
- 当社の製品を購入したり、プロジェクトに出資した際、
- ニュースレターに登録する際、
- TLG のカスタマーサポートと連絡を取る際、
- TLG のSNSに参加または投稿する際、
- 採用応募や応募書類を送付する際。
いずれの場合でも、TLG はサービスの提供やお客様からのリクエストへの対応に必要な範囲でのみ個人情報を収集します。
収集される個人情報の内容
TLG は、お客様が提供するさまざまなデータを収集します。例としては、(a) プロフィール情報（ユーザー名など）、(b) 連絡先情報（氏名やメールアドレス）、(c) 製品購入・資金提供履歴、(d) その他サービス内や自主的に提供された情報です。
また、TLG は以下のような情報も自動的に収集します：(a) IPアドレス（地理的なおおよその位置）、(b) システム情報（モバイルデバイスIDなど）、(c) ブラウザ情報。
さらに、TLG は以下のような第三者サービスからの情報も収集します：(a) ソーシャルメディア分析、(b) セキュリティ目的のデータ、(c) ゲーム実行プラットフォームからの情報。
サービス利用状況や他ユーザーとのインタラクションなどのゲームデータ（メトリクス・テレメトリデータ）は匿名化され、個人の特定には使用されません。
メディアパートナーやインフルエンサーに限り、TLG は以下のような公開情報を手動で収集する場合があります：(a) 氏名・メール・ソーシャルプロフィールなどの連絡先情報、(b) 関連サイトや通信チャネルの情報（フォロワー数、公開記事など）。
採用応募者に限り、TLG は応募処理に必要な情報（氏名・住所・連絡先・履歴書・経歴・スキルなど）を収集します。
個人情報の収集目的
TLG は以下の目的で個人情報を収集します：
- アカウント作成とサービス利用のため、
- ゲームのテスト版への参加のため、
- 最新情報の提供のため、
- サービス利用のサポート提供のため、
- ユーザーやパートナーとの関係管理と問い合わせ対応のため、
- 全体的なユーザーのサービス利用傾向の理解のため、
- サービスおよびゲーム体験の向上のため、
- SNSでの交流管理（アンケート・キャンペーン含む）のため、
- 購入・資金提供の追跡管理のため、
- セキュリティ対策、悪質ユーザーの排除、ユーザー間の会話の監視のため、
- 紛争の予防や対応のため。
採用活動においては、応募の評価および連絡目的でも個人情報を使用します。
情報の共有先および閲覧可能な者
TLG およびその社員・関連企業以外では、以下のような場合に個人情報が共有されます：(a) サービス提供目的の業務委託先・パートナー、(b) 法的要求や詐欺防止のための公的機関または他社。
当社のサービスはグローバルに提供されるため、個人情報は世界中へ転送される可能性があります。
当社は個人情報の保護に努め、適切な契約を締結し、必要な業務の範囲にのみアクセス権限を制限しています。
年齢制限
TLG は14歳未満のお子様から故意に個人情報を収集したり、広告を表示したりしません。14歳未満の方は、氏名・住所・電話番号・メールアドレスなどを送信しないでください。万が一収集していた場合、速やかに削除いたします。該当すると思われる場合はご連絡ください。
クッキーおよび技術
多くのオンラインサービスと同様に、当社とパートナーは、サービス提供、利用状況分析、広告配信、詐欺防止のために、クッキーおよび同様の技術を使用します。
TLG は、ウェブサイトの基本動作に不可欠なクッキーを使用します。これらのクッキーは無効化できませんが、セッション内での動作維持などに必要です。個人情報は含まれません。
お客様が同意された場合、以下のような任意のクッキーも使用される可能性があります：
- 機能性クッキー： ウェブ体験をカスタマイズするもので、ユーザー名や地域、言語などの選択を記憶します。
- 分析クッキー： トラフィック傾向を分析し、サイト改善のために使用します（統計用途）。
- 広告クッキー： 広告パートナーが設定し、ユーザーの興味に基づいた広告を他サイトで表示します。ブラウザや端末の識別情報を元にし、個人情報は直接含まれません。
ブラウザの設定でクッキーを無効化できますが、サービスの一部が正常に機能しなくなる可能性があります。
個人情報の保護および保存
TLG は、個人情報を不正アクセス・改ざん・漏洩・破棄から保護するため、適切な物理的・技術的・管理的なセキュリティ対策を講じています。
サービス提供に必要な期間、個人情報を保管します。削除依頼があった場合でも、法的義務や紛争対応のために必要な範囲では保持されます。
お客様の権利
お客様は、ご自身の個人情報へのアクセス、修正、削除を求める権利があります。また、その利用や共有に関する要望を申し立てることも可能です。
リクエストは以下の連絡先まで書面でご送付ください。本人確認に必要な情報や申請理由を明記してください。不明確な場合は追加情報をお願いすることがあります。TLG は30日以内に回答いたします。
マーケティング目的のメールを受信したくない場合は、メール内の案内に従って配信停止が可能です。
お問い合わせ
本ポリシー、当サイト、または TLG のサービスに関するご質問は、以下のプライバシー担当者までご連絡ください：
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
3970 St Ambroise St, Suite 200
モントリオール、QC、H4C 2C7
カナダ
한국어
Thunder Lotus® – 개인정보 처리방침
최종 업데이트: 2025년 5월 14일
이 개인정보 처리방침은 (a) 당사가 귀하의 개인정보를 수집하는 방법과 그 이유, (b) 수집된 개인정보의 사용 방식, (c) 귀하가 선택할 수 있는 권리에 대해 설명합니다.
본 방침은 Thunder Lotus (“TLG”)의 게임, 웹사이트 및 관련 서비스(이하 통칭하여 “서비스”)에 적용됩니다. 서비스를 사용함으로써 귀하는 본 개인정보 처리방침의 조건에 동의하게 됩니다.
본 방침 또는 TLG의 개인정보 사용 방식에 대해 문의 사항이 있으시면 아래의 연락처를 통해 문의해 주시기 바랍니다.
개인정보 처리방침의 변경
TLG는 법적, 기술적 또는 사업적 이유로 언제든지 본 방침을 수정하거나 업데이트할 수 있습니다. 따라서 정기적으로 본 방침을 확인해 주시기 바랍니다. 변경 후에도 서비스를 계속 사용하는 경우, 변경 사항에 동의한 것으로 간주됩니다. 변경 사항에 동의하지 않는 경우 해당 서비스 이용을 중단해 주시기 바랍니다.
개인정보 수집 시점
TLG는 귀하가 서비스를 사용하거나 상호작용할 때 귀하의 개인정보를 수집합니다. 이 정보는 귀하가 직접 제공하거나 TLG가 수동 또는 자동으로 수집할 수 있습니다.
예를 들어, 다음과 같은 경우 개인정보가 수집됩니다:
- 웹사이트를 탐색할 때,
- 제품을 구매하거나 프로젝트 자금 지원에 참여할 때,
- 뉴스레터에 가입할 때,
- 고객 지원 서비스와 소통할 때,
- TLG의 소셜 미디어 플랫폼에 참여하거나 콘텐츠를 공유할 때,
- 채용에 지원하거나 지원서를 제출할 때.
모든 경우 TLG는 귀하에게 서비스를 제공하고 귀하의 요청에 응답하는 데 필요한 범위 내에서만 개인정보를 수집합니다.
수집되는 개인정보의 항목
TLG는 귀하가 제공한 다양한 데이터를 수집합니다. 예: (a) 사용자명 등 프로필 정보, (b) 이름 및 이메일 주소 등 연락처 정보, (c) 제품 구매 및 프로젝트 지원 이력, (d) 서비스 이용 시 또는 자발적으로 제공된 기타 정보.
또한 다음과 같은 정보를 자동으로 수집합니다: (a) IP 주소(대략적인 지역), (b) 시스템 사양(모바일 장치 식별자 포함), (c) 브라우저 정보.
TLG는 또한 다음과 같은 제3자 서비스로부터 데이터를 수집할 수 있습니다: (a) 소셜 미디어 분석 데이터, (b) 보안 관련 데이터, (c) 게임이나 서비스가 운영되는 플랫폼에서의 데이터.
서비스 사용 및 다른 사용자와의 상호작용에 대한 게임 관련 데이터(측정값 및 텔레메트리 데이터)는 익명 처리되어 사용자를 식별할 수 없습니다.
미디어 파트너 또는 인플루언서의 경우, TLG는 (a) 이름, 이메일 주소, 소셜 미디어 프로필 등의 공개된 연락처 정보와 (b) 관련 웹사이트 및 커뮤니케이션 채널 정보(팔로워 수, 게시글 수 등)를 수동으로 수집할 수 있습니다.
지원자의 경우, TLG는 이름, 주소, 이메일, 전화번호, 이력서, 경력 및 학력, 기술 등 지원서 검토에 필요한 모든 정보를 수집합니다.
개인정보 수집 목적
TLG는 다음과 같은 목적으로 개인정보를 수집합니다:
- 계정을 생성하고 서비스에 접근할 수 있도록 하기 위해,
- 게임 테스트에 참여할 수 있도록 하기 위해,
- 서비스에 대한 최신 정보를 제공하기 위해,
- 서비스 이용과 관련된 지원을 제공하기 위해,
- 사용자 및 파트너와의 관계를 관리하고 요청 사항을 처리하기 위해,
- 사용자들이 서비스를 어떻게 사용하는지 이해하기 위해,
- 서비스 및 게임 환경을 개선하기 위해,
- SNS 상의 상호작용(설문조사, 이벤트 포함)을 관리하기 위해,
- 제품 구매 및 프로젝트 자금 지원을 모니터링하기 위해,
- 악의적 사용자 차단, 사용자 간 상호작용 관리 등 보안을 유지하기 위해,
- 귀하 또는 제3자와의 분쟁을 해결하기 위해.
채용 시, TLG는 귀하의 지원서를 평가하고 연락을 취하기 위해 필요한 개인정보를 수집합니다.
누가 개인정보를 볼 수 있으며 누구와 공유되는가
TLG 및 그 임직원, 계열사 외에도 다음과 같은 경우 개인정보가 공유될 수 있습니다: (a) TLG와 협력하거나 서비스를 제공하는 파트너(서비스 제공을 위한 경우에 한함), (b) 법률에 따른 요청 또는 사기/불법행위 방지를 위한 공공기관 또는 타사.
서비스는 전 세계적으로 제공되므로, 귀하의 개인정보가 전 세계로 전송될 수 있습니다.
TLG는 귀하의 개인정보 보호를 위해 공급업체와 계약을 체결하고, 적절한 보호 수준을 유지하며, 업무 수행에 필요한 최소한의 접근만 허용합니다.
연령 제한
TLG는 14세 미만 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하거나 광고를 전달하지 않으며, 해당 연령층이 서비스를 이용하는 것도 허용하지 않습니다. 14세 미만인 경우 이름, 주소, 전화번호, 이메일 등의 정보를 제공하지 마십시오. 수집 사실이 확인되면 즉시 삭제 조치를 취합니다. 관련 정보가 있다고 판단되시면 연락해 주시기 바랍니다.
쿠키 및 기술
대부분의 온라인 서비스와 마찬가지로 TLG와 파트너는 서비스 제공, 사용 분석, 광고 타겟팅 및 사기 방지를 위해 쿠키 및 유사 기술을 사용합니다.
TLG는 사이트 운영에 필수적인 쿠키를 사용하며, 이는 시스템상에서 비활성화할 수 없습니다. 이 쿠키는 세션 간의 페이지 이동 등을 지원하며, 개인 정보를 저장하지 않습니다.
귀하가 동의한 경우, TLG 및 제3자 파트너는 다음과 같은 비필수 쿠키를 사용할 수 있습니다:
- 기능성 쿠키: 사용자 환경을 개선하고 개인화하는 쿠키로, 사용자명, 언어, 지역 등의 설정을 기억합니다.
- 분석 쿠키: 트래픽 트렌드 파악 및 사이트 개선을 위한 통계용으로 사용됩니다.
- 광고 쿠키: 광고 파트너가 설정하며, 귀하의 관심사를 기반으로 다른 사이트에서 관련 광고를 제공합니다. 브라우저와 기기 식별자 기반이며, 개인정보를 직접 저장하지 않습니다.
브라우저 설정에서 쿠키를 비활성화할 수 있으나, 이로 인해 일부 서비스 기능이 제한될 수 있습니다.
개인정보 보호 및 보유
TLG는 개인정보의 무단 접근, 변경, 공개 또는 파기를 방지하기 위해 물리적, 기술적, 관리적 보호조치를 마련하고 있습니다.
개인정보는 서비스 제공 기간 동안 보관되며, 삭제 요청 시 법적 의무 또는 분쟁 해결 목적 등을 제외하고 삭제됩니다.
귀하의 권리
귀하는 본인의 개인정보에 대한 접근, 수정 또는 삭제를 요청할 수 있으며, 데이터 사용 또는 공유에 대한 요청도 가능합니다.
모든 요청은 아래의 연락처로 서면 제출해야 하며, 신원을 확인하고 요청의 목적과 이유를 명시해 주셔야 합니다. 요청이 불명확한 경우 추가 정보를 요청할 수 있으며, TLG는 수신 후 30일 이내에 응답합니다.
마케팅 이메일 등 프로모션 정보를 수신 거부할 수도 있습니다. 해당 이메일의 안내에 따라 수신을 해제하실 수 있습니다.
연락처
이 개인정보 처리방침, 사이트 운영 또는 TLG 서비스 이용과 관련하여 문의사항이 있을 경우, 아래의 이메일 또는 우편 주소로 개인정보 담당자에게 문의하시기 바랍니다:
privacy@thunderlotusgames.com
Thunder Lotus
3970 St Ambroise St, Suite 200
몬트리올, QC, H4C 2C7
캐나다
